Many North Korean defectors to South Korea have told of having to pay for medication or finding treatment and drugs limited to privileged members of the ruling party.