Mr Musk, Twitter, the judge and journalists, were all preparing for what seemed like an inevitable court case when another remarkable twist occurred.