The shooting dead of a prominent Pakistani investigative journalist by police in Kenya caused outrage in his home country, leaving many wondering how such a thing could have happened.