In fact, Serbian courts convicted more than two dozen people for taking part in "fighting on foreign battlefronts".